Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Moja muza. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Moja muza. Pokaż wszystkie posty

środa, 16 listopada 2016

Refleksja

Jeden raz


To była taka "nasza" piosenka. Jakże inaczej ją teraz rozumiem...

Kiedyś, kilka lat temu, po jednej z wielu naszych burzliwych kłótni, już pogodzeni, siedzieliśmy obok siebie na kanapie, trzymając się za ręce i słuchaliśmy tego utworu Budki Suflera. 
Byliśmy tacy wtedy szczęśliwi, że jesteśmy razem... tyle lat i wciąż kochamy się jak wariaci...

Tyle razem przeżyliśmy!!! Były i zakręty dróg, i morze łez, i niepokój, i ... niejeden raz świat się kończył w nas nagłym świtem.
I było nam wszystko jedno jak będzie, byle razem.

Dziś wiem, że z nikim innym to nie byłoby możliwe, bo byłeś niezwykły, pod każdym względem, i kochałeś mnie od pierwszego wejrzenia, a potem coraz mocniej i pełniej...

Dzięki Ci, Misiu, że z Tobą doświadczyłam tego wszystkiego!!! 
Nikt mi nie odbierze naszych wspomnień! 

Wiem, że zawsze będziesz przy mnie stał.

Zamierzam nadal być szczęśliwa i cieszyć się życiem  :-)


 

poniedziałek, 29 września 2014

Przyszłam się kochać


Nie uwiodła mnie muzyka ani melodeklamacyjny sposób interpretacji wokalisty i autora słów. I nie jestem fanką zespołu Świetliki. Do tej pory chyba nawet nie wiedziałam, że takowy istnieje :-(
Chociaż, kiedy trochę posłuchałam...

czwartek, 16 stycznia 2014

Jenny


Usłyszałam dziś w radiu piosenkę Edyty Bartosiewicz "Jenny". 

Znam ją dobrze, bo jest dość stara. 

Uświadomiłam sobie, że jest mi to jakoś bliskie. Do tej pory nie zastanawiałam się o czym traktuje ten tekst. O braku dzieciństwa i tego następstwach? 

Wszystko mogło się zdarzyć. Bywało różnie, ale najważniejszy jest efekt końcowy oraz wolność. Nawet jeśli poznasz moje imię, nigdy się nie dowiesz jak jest naprawdę...

http://www.youtube.com/watch?v=-8RXCcXQ24U

piątek, 25 października 2013

Lhasa de Sela - De cara a la pared


Cudowne.
Jestem ciągle pod wrażeniem.
Tak mnie muzyka Lhasy opanowała, że nie umiem na razie o żadnej innej myśleć.











Tekst piosenki w języku hiszpańskim:

Wersja polska piosenki:
De cara a la pared

Llorando
de cara a la pared
se apaga la ciudad

Llorando
Y no hay màs
muero quizas
Adonde estàs?

Soñando
de cara a la pared
se quema la ciudad

Soñando
sin respirar
te quiero amar
te quiero amar

Rezando
de cara a la pared
se hunde la ciudad

Rezando
Santa Maria
Santa Maria
Santa Maria
Twarzą przy ścianie

Szlochając
twarzą przy ścianie
zamarło miasto

Szlochając
I nic więcej
może umieram
Gdzie jesteś?

Marząc
twarzą przy ścianie
spaliło się miasto

Marząc
bez tchu
pragnę kochać cię
pragnę kochać cię

Modląc się
twarzą przy ścianie
runęło miasto

Modląc się
Święta Mario
Święta Mario
Święta Mario

sobota, 19 października 2013

Lhasa de Sela - Pa'Llegar a tu Lado

Dawno nie słyszałam, żeby tak pięknie ktoś śpiewał o miłości.

 Pa'Llegar a tu Lado

Gracias a tu cuerpo doy
Por haberme esperado
Tuve que perderme pa'
Llegar hasta tu lado

Gracias a tus brazos doy
Por haberme alcanzado
Tuve que alejarme pa'
Llegar hasta tu lado

Gracias a tus manos doy
Por haberme aguantado
Tuve que quemarme
Pa'llegar hasta tu lado



wtorek, 8 października 2013

Tło do cudownego seksu

Lhasa - Con toda palabra


To mnie normalnie ostatnio rozwaliło. Tak mi się podoba, że od czterech dni chodzi mi na okrągło po głowie. 
Dawno nie słyszałam tak cudnego, głębokiego i przeszywającego głosu, utworu.
Wykonawczyni to Lhasa (Lhasa de Sela). Niestety już nieżyjąca. Zmarła na raka piersi w wieku 38 lat.
Ma tak piękny, głęboki i seksowny głos, że można słuchać na okrągło.



Con Toda Palabra

Con toda palabra
Con toda sonrisa
Con toda mirada
Con toda caricia
Me acerco al agua
Bebiendo tu beso
La luz de tu cara
La luz de tu cuerpo
Es ruego el quererte
Es canto de mudo
Mirada de ciego
Secreto desnudo
Me entrego a tus brazos
Con miedo y con calma
Y un ruego en la boca
Y un ruego en el alma
Con toda palabra
Con toda sonrisa
Con toda mirada
Con toda caricia
Me acerco al fuego
Que todo lo quema
La luz de tu cara
La luz de tu cuerpo
Es ruego el quererte
Es canto de mudo
Mirada de ciego
Secreto desnudo
Me entrego a tus brazos
Con miedo y con calma
Y un ruego en la boca
Y un ruego en el alma

Przeczytaj więcej tutaj: http://lyricstranslate.com/pl/Lhasa-De-Sela-Con-Toda-Palabra-lyrics.html#YKxX6JXUbBT6dxGv.99
Con toda palabra
Con toda sonrisa
Con toda mirada
Con toda caricia
Me acerco al agua
Bebiendo tu beso
La luz de tu cara
La luz de tu cuerpo
Es ruego el quererte
Es canto de mudo
Mirada de ciego
Secreto desnudo
Me entrego a tus brazos
Con miedo y con calma
Y un ruego en la boca
Y un ruego en el alma
Con toda palabra
Con toda sonrisa
Con toda mirada
Con toda caricia
Me acerco al fuego
Que todo lo quema
La luz de tu cara
La luz de tu cuerpo
Es ruego el quererte
Es canto de mudo
Mirada de ciego
Secreto desnudo
Me entrego a tus brazos
Con miedo y con calma
Y un ruego en la boca
Y un ruego en el alma

Przeczytaj więcej tutaj: http://lyricstranslate.com/pl/con-toda-palabra-every-word.html#4zxQhqjOT77GCbMF.99







Con Toda Palabra

Con toda palabra
Con toda sonrisa
Con toda mirada
Con toda caricia
Me acerco al agua
Bebiendo tu beso
La luz de tu cara
La luz de tu cuerpo
Es ruego el quererte
Es canto de mudo
Mirada de ciego
Secreto desnudo
Me entrego a tus brazos
Con miedo y con calma
Y un ruego en la boca
Y un ruego en el alma
Con toda palabra
Con toda sonrisa
Con toda mirada
Con toda caricia
Me acerco al fuego
Que todo lo quema
La luz de tu cara
La luz de tu cuerpo
Es ruego el quererte
Es canto de mudo
Mirada de ciego
Secreto desnudo
Me entrego a tus brazos
Con miedo y con calma
Y un ruego en la boca
Y un ruego en el alma

Przeczytaj więcej tutaj: http://lyricstranslate.com/pl/Lhasa-De-Sela-Con-Toda-Palabra-lyrics.html#YKxX6JXUbBT6dxGv.99

Z każdym słowem, 

z każdym uśmiechem, 

z każdym spojrzeniem, 

z każdą pieszczotą 

zbliżam się do wody 

pijąc twoje pocałunki, 

światło twojej twarzy, 

światło twojego ciała. 



Kochać cię to jak błaganie (modlitwa), 

śpiew niemowy czy spojrzenie ślepego, 

odkryty sekret. 



Wchodzę w twoje ramiona 

ze strachem i ze spokojem, 

z błaganiem na ustach, 

z modlitwą w duszy. 



Każde słowo, 

każdy uśmiech, 

każde spojrzenie, 

każda pieszczota 

zbliża mnie do ognia, 

który wszystko spala, 

światło twojej twarzy, 

światło twojego ciała…


Con toda palabra
Con toda sonrisa
Con toda mirada
Con toda caricia
Me acerco al agua
Bebiendo tu beso
La luz de tu cara
La luz de tu cuerpo
Es ruego el quererte
Es canto de mudo
Mirada de ciego
Secreto desnudo
Me entrego a tus brazos
Con miedo y con calma
Y un ruego en la boca
Y un ruego en el alma
Con toda palabra
Con toda sonrisa
Con toda mirada
Con toda caricia
Me acerco al fuego
Que todo lo quema
La luz de tu cara
La luz de tu cuerpo
Es ruego el quererte
Es canto de mudo
Mirada de ciego
Secreto desnudo
Me entrego a tus brazos
Con miedo y con calma
Y un ruego en la boca
Y un ruego en el alma

Przeczytaj więcej tutaj: http://lyricstranslate.com/pl/Lhasa-De-Sela-Con-Toda-Palabra-lyrics.html#hf4vM57bYDw1Rgla.99
Con toda palabra
Con toda sonrisa
Con toda mirada
Con toda caricia
Me acerco al agua
Bebiendo tu beso
La luz de tu cara
La luz de tu cuerpo
Es ruego el quererte
Es canto de mudo
Mirada de ciego
Secreto desnudo
Me entrego a tus brazos
Con miedo y con calma
Y un ruego en la boca
Y un ruego en el alma
Con toda palabra
Con toda sonrisa
Con toda mirada
Con toda caricia
Me acerco al fuego
Que todo lo quema
La luz de tu cara
La luz de tu cuerpo
Es ruego el quererte
Es canto de mudo
Mirada de ciego
Secreto desnudo
Me entrego a tus brazos
Con miedo y con calma
Y un ruego en la boca
Y un ruego en el alma

Przeczytaj więcej tutaj: http://lyricstranslate.com/pl/Lhasa-De-Sela-Con-Toda-Palabra-lyrics.html#hf4vM57bYDw1Rgla.99

Con toda palabra
Con toda sonrisa
Con toda mirada
Con toda caricia
Me acerco al agua
Bebiendo tu beso
La luz de tu cara
La luz de tu cuerpo
Es ruego el quererte
Es canto de mudo
Mirada de ciego
Secreto desnudo
Me entrego a tus brazos
Con miedo y con calma
Y un ruego en la boca
Y un ruego en el alma
Con toda palabra
Con toda sonrisa
Con toda mirada
Con toda caricia
Me acerco al fuego
Que todo lo quema
La luz de tu cara
La luz de tu cuerpo
Es ruego el quererte
Es canto de mudo
Mirada de ciego
Secreto desnudo
Me entrego a tus brazos
Con miedo y con calma
Y un ruego en la boca
Y un ruego en el alma

Przeczytaj więcej tutaj: http://lyricstranslate.com/pl/con-toda-palabra-every-word.html#4zxQhqjOT77GCbMF.99